法媒：梅斯大名单与上轮基本相同，大巴黎门将舍瓦利耶或轮休（法媒：梅斯阵容几乎未变，巴黎门将舍瓦利耶可能轮休）
你这句更像一条简讯标题。直译：
- 法媒称：梅斯本场大名单与上轮基本相同，巴黎圣日耳曼门将“舍瓦利耶”可能轮休。 
但需要提醒：舍瓦利耶（Lucas Chevalier）是里尔门将，不是大巴黎门将。巴黎现有一线队门将通常为多纳鲁马、特纳斯、里科等。可能是资讯源把“里尔”写成了“大巴黎”，或是把人名写错了。
你需要：
- 仅做英文翻译，还是
- 帮你核实原始报道并给出更正版本，或 
- 写一段更完整的赛前快讯/前瞻？